BY: Ariel Stein
בראשית פרק כטוַיִּשָּׂא יַעֲקֹב רַגְלָיו וַיֵּלֶךְ אַרְצָה בְנֵי קֶדֶם:And Jacob lifted up his feet and went to the land of the easterners. (Genesis 29:1)
With his brother out for blood, Jacob is forced to leave home and strike out on his own. Pausing for the night, he falls into a deep slumber pierced with a vision of an angelic ladder. Now awake and driven by the message given to him by God – that he is to be the father of children as numerous as the dust of the earth (Genesis 28:14) – he rises up to take hold of this destiny. In this week’s parasha, Vayeitzei, we find a Jacob that comes into his own as a patriarch. The creation and continued existence of his family becomes his primary value throughout his life, and Vayeitzei holds most of the examples that display this overwhelming aspect of his character.
Through the use of literary tropes similar to those which Robert Alter has characterized as “type scenes” (The Art of Biblical Narrative 47), we can reveal much about biblical characters. To demonstrate this theme in Jacob, our foil will be Moses, another future leader of the Jewish people, whose primary focus can be seen as justice and compassion for the weak. Both Jacob and Moses encounter similar situations in their lives.
The chart below details some of the common experiences that Jacob and Moses share and some slight differences in how they respond. Differences are identified with an asterisk (*).
Biblical Story | Jacob | Moses | |
1 | Reason behind fleeing from home: | Archenemy (Esau) wants him dead (Gen. 27:41-45 | Archenemy (Pharaoh) wants him dead (Ex. 2:15) |
2 | First action upon arriving at destination:* | Meets and helps a woman at a well (Gen. 29:10) | Meets and helps women at a well (Ex.2:17) |
3 | Identifies himself as:* | The son of Rebecca (Gen. 29:12) | Egyptian (Ex. 2:19) |
4 | Marries:* | A woman he helped at the well (Rachel) (Gen. 29:30) | A woman he helped at the well (Tzipporah) (Ex. 2:21) |
5 | Profession in exile: | Shepherd (Gen. 30:31) | Shepherd (Ex. 3:1) |
6 | Employer: | Father-in-law (Gen. 29:15) | Father-in-law (Ex. 3:1) |
7 | Instructions from God | Return to his homeland (Gen. 31:3) | Return to his homeland (Ex. 3:10) |
8 | Response to God:* | Without protest – had already planned to go (Gen. 30:25) | Protests ("send someone else") (Ex. 3:11; 4:1, 10, 13) |
Manner of departure with family:* | ויקם יעקב וישא את בניו ואת נשיו על הגמלים (Gen. 31:17) | ויקח משה את אשתו ואת בניו וירכבם על החמר וישב ארצה מצרים ויקח משה את מטה האלהים בידו ( Ex. 4:20) |
Upon arrival in Haran, Jacob comes to the town well. The town shepherds were waiting for everyone to arrive before uncovering the well, but when Rachel arrives, Jacob strides forward (ויגש), lifts the stone off the well, waters her sheep and kisses her. (Gen. 29:10) In contrast, when Moses arrives in Midian, Jethro’s daughters had begun to water their sheep when other shepherds come to drive them off. Moses rises up (ויקם) to save them and then waters their sheep (Exodus 2:17).
Jacob has a clear purpose for doing these actions: uniting with his family, especially the beautiful cousin he now begins to seek to court as his wife. He immediately identifies himself as the son of Rebecca and ingratiates himself in the family life of Laban’s household. Moses, on the other hand, swiftly rises up because of the injustice he sees (not unlike when he smites the Egyptian, see Exodus 2:11-12) and saves the women. They do not know his name – they assume he is just some Egyptian man – and it seems from the text that he only marries one of the women because her father specifically seeks him out. Therefore, whereas connection with family was primary in Jacob’s offer of assistance at the community well, the episode of Moses at the well highlights his attitude towards justice and helping those who are helpless.
Both become shepherds for their fathers-in-law, but eventually both are told to go back to their respective homelands. In Jacob’s case, he had already planned to leave Haran before God told him to leave. Jacob lived in Haran for many years, having many children and amassing much livestock for his father-in-law. But once Joseph is born – the son of the favored wife – Jacob is ready to go, as the verse states “and it was that when Rachel bore Joseph, Jacob said to Laban, send me and I will go to my own place, my land” (Genesis 30:25). Promised descendants by God, Jacob sees the culmination of this promise with the birth of Joseph and requests leave from Laban. It is only after getting sidetracked with his payment – the speckled and spotted sheep, which would be the livelihood in which to support his family – that God nudges him to return to the land of his fathers (Genesis 31:3).
Moses is called out of the wilderness by a burning bush to return to Egypt and save his brethren. He repeatedly expresses his concern that the job is not for him, inventing a variety of excuses. 1 But God chooses Moses, becomes angry with Moses for his repeated excuses, and finally convinces Moses to go. There is no extended departure scene with his father-in-law and no talk of wages – it is purely about the mission.
As Jacob and Moses leave, the verses take care to tell us how they transported their family. While Moses saddles his wife and sons on the donkey (וירכבם), the verb used for Jacob’s transportation is a familiar one: he lifts them up (וישא). When Jacob starts out on his own after his dream of the heavenly ladder, in which he received God’s assurance, he raised himself up. Now, as he returns home, after again receiving divine assurance, he raises up his family as he travels to the next chapter of his life. The following verse adds that he also brought all the flocks he had amassed. The story of Moses has no similar use of the word וירכבם2, but the second half of the verse states that he took the staff of God with him. Unlike Jacob’s construction of a large family dynasty, Moses simply walks alongside the donkey, alone with the staff of God on his mission to save the Jewish people.
Most of the parallels between the two characters end here. But Jacob’s focus on family can be seen in the future weekly parshiot. Next week in Vayishlach, Jacob splits his family into two camps, reasoning that even if Esau attacks, at least one camp will be spared. Following the abduction of Dinah, his focus is on building an alliance with Shechem, perhaps seeing a quick way to increase familial claims to the land he was promised. In Vayeishev, when Joseph is torn away from Jacob (or, as Jacob thinks, actually torn to pieces), Jacob is incredibly devastated. Not only was this the loss of the firstborn of his favored wife, but the loss of the son he saw as the reason to return to his homeland.
Moses similarly seeks justice for the Jews (while weathering their ingratitude). When their workload increases after he speaks to Pharaoh, he asks God why this happened. Later on, whenever the nation complains or does wrong, such as with the Golden Calf, Moses intervenes for the nation’s continued existence.3
While Jacob sought out his wives, livestock, and land, Moses sought to improve the lot of those in need. The names they have in Jewish tradition: Yaakov Avinu (Jacob our Forefather) and Moshe Rabbenu (Moses our Teacher), reflect the important differences in the way the Torah tells their story. Jacob focuses on creating a nation, but Moses takes care of the nation, becoming its leader and teacher.
While Jacob sought out his wives, livestock, and land, Moses sought to improve the lot of those in need. The names they have in Jewish tradition: Yaakov Avinu (Jacob our Forefather) and Moshe Rabbenu (Moses our Teacher), reflect the important differences in the way the Torah tells their story. Jacob focuses on creating a nation, but Moses takes care of the nation, becoming its leader and teacher.
Further thoughts:
- Rashi and the Midrash note that the Torah writes that Jacob went with his children and his wives, but that Esau, in contrast, went with his wives and his children (Genesis 36:6), implying Esau was wicked for valuing the pleasure of his wives over the importance of his progeny. We find that in our verse with Moses, it is written that Moses goes with his wife and then his sons, just as it does for Esau. Should the Midrash connect here too, and if so, what does that say about Moses’s relationship with his wife and his sons? Rashi notes (Numbers 12:1) that Moses separated from his wife. The Midrash also states that the false priest of the idol of Micha (Judges 17-18) is a descendant of Moses. We know that Moses’s sons do not become leaders of the Israelites following Moses’ death, but that Joshua, his student and disciple, became the leader instead.
- Jacob had an unhealthy, strained relationship with Laban and left without asking permission. Moses had a loving relationship with Jethro and asked permission before leaving.
- Genesis Rabbah (78:9) quotes Rav Yanai, who said when Esau and Jacob embraced, each cried. Jacob cried tears of joy, but Esau wept because he broke his teeth on Jacob’s neck, which had become “shayish,” marble. (He had attempted to bite Jacob’s neck.) Rabbi Abahu said in the name of Rabbi Yochanan that we learn this from “your neck is like an ivory tower” (Songs 7:5). Similarly, Exodus Rabbah (1:31) states that Pharoah brought a sword unlike any other and hit Moses’ neck ten time, but Moses’s neck had become like an “amud shen”, a pillar of ivory, as it says, “your neck is like an ivory tower” (Songs 7:5). The same Rav Yanai, who just used the same pasuk to explain Jacob and Esau, disagrees with this interpretation. Both of these midrashic statements are brought together in Song of Songs Rabbah (zayin hay alef), with some additions and variations.
- Do either of the Midrashim have any connection to the Jewish people being a stiff-necked nation (Ex. 32:9 and 33:3)? What does this say about this being a positive or negative trait?
- Both Jacob and Moses give blessings to the tribes at the end of their lives. How do these blessings reflect, or not reflect, their different guiding motivations?
___________________________
1 Perhaps it is his previous experience with helping the Israelites that has discouraged him. After being raised in the Egyptian palace, he struck an Egyptian guard who was abusing an Israelite, killing him, and buried him in the sand. The next day, he saw two Israelites fighting and attempted to break up the fight. Instead of seeing him as a savior of the Israelites, they mocked him, asking who made him their leader and was he planning to kill them too? (Ex. 2:13-14).
2 Although there is the twice-used word of “vayeshev”, to settle, in Midian when he arrives there and the word “vayashav”, to return is used for his trip back to Egypt.
3 He even rejects a new nation founded on his own progeny (Ex 32:9-14) – all the more interesting in light of the parallels to Jacob.
No comments:
Post a Comment